Аналіз термінологічних визначень стихійних явищ, пов’язаних з підвищенням рівня води у водотоках та затопленням територій

Автор(и)

  • Oleksiy V. Petrochenko Кандидат технічних наук, директор Інституту інноваційної освіти Київського національного університету будівництва і архітектури МОН України, Київ, Україна https://orcid.org/0000-0003-2184-4811
  • Vyacheslav I. Petrochenko Кандидат технічних наук, старший науковий співробітник, провідний науковий співробітник Інституту водних проблем і меліорації НААН, Київ, Україна https://orcid.org/0000-0001-8306-2554

DOI:

https://doi.org/10.32347/2411-4049.2021.4.139-148

Ключові слова:

водотік, проблема «високої води», паводок, затоплення територій

Анотація

Для визначення стихійних явищ, пов’язаних із збільшенням витрат і рівнів води у водотоках та затопленням населених пунктів і територій, в українській мові існує значна кількість термінів, деякі з яких сприймаються як синоніми. Використання усіх цих термінів в інформаційних матеріалах та повідомленнях про стихійні явища, пов’язані з проблемою інтенсивного збільшення витрат і рівнів води у водотоках, або з проблемою «високої води», безумовно, має певний сенс. Однак під час вирішення проблеми «високої води», яке полягає в розробці та впровадженні концепції захисту від наслідків «високої води», дослідники та інженери стикаються з певними труднощами використання великої кількості термінів визначення «високої води». В даній статті зроблена спроба встановити серед усієї кількості термінів, що визначають стихійні явища, пов’язані з проблемою «високої води", один домінуючий термін, придатний для універсального використання під час вирішення проблеми «високої води». За результатами логічного та термінологічного аналізу встановлено, що серед багатьох термінів визначення стихійних явищ, пов’язаних з проблемою «високої води», домінуючим є термін «паводок», який доцільно використовувати як універсальний під час розробки та впровадження концепції захисту від шкідливої дії «високої води». В статті наведено та запропоновано на розгляд фахівців та зацікавлених осіб нове визначення паводку у русловому водотоку (річці). Запропоновано нові терміни: «нерусловий водоток» і «нерусловий паводок». Запропоновано узагальнене визначення паводку у русловому та нерусловому водотоку.

Посилання

Kolodnytsʹka, R. V. (2015). Vplyv katastrofichnykh pavodkiv ta poveney na strukturu ahrolandshaftiv Karpat·sʹkoho natsionalʹnoho pryrodnohoo parku [Influence of catastrophic floods and floods on the structure of agrolandscapes of the Carpathian National Nature Park]. Hidrolohiya, hidrokhimiya i hidroekolohiya [Hydrology, hydrochemistry and hydroecology], 2(37), 166-170 (in Ukrainian).

Postanovleniye Gosudarstvennogo komiteta standartov Soveta Ministrov SSSR N 2394 (1973, oktyabr' 29). GOST 19179-73 Gidrologiya sushi. Terminy i opredeleniya [Land hydrology. Terms and Definitions]. Moscow (in Russian).

Derzhstandart Ukrayiny (1997). DSTU 3517-97 Hidrolohiya sushi. Terminy ta vyznachennya osnovnykh ponyatʹ [Hydrology of land. Terms and definitions of basic concepts]. Kyiv (in Ukrainian).

Pavodok, polovod'ye, navodneniye – yest' li raznitsa? [Flood, deluge, inundation – is there a difference?] Retrieved 15.11.2021 from: http://fireman.club/statyi-polzovateley/pavodok-polovode-navodnenie-est-li-raznitsa/ (in Russian).

Anakhov, P. V. Propozytsiyi shchodo utochnennya klasyfikatsiyi hidrodynamichnykh avariy [Propositions to clarify the classification of hydrodynamic accidents]. Kyiv: Instytut heokhimiyi navkolyshnʹoho seredovyshcha NAN ta MNS Ukrayiny. Retrieved 15.11.2021 from: http://sworld.com.ua/konfer22/595.htm (in Ukrainian).

Petrovsʹka, M. A. (2010). Hidroekolohichnyy slovnyk [Hydroecological dictionary]. Lʹviv: Vydavnychyy tsentr LNU imeni Ivana Franka (in Ukrainian).

Chebotarev, A. I. (1978). Gidrologicheskiy slovar' [Hydrological Dictionary]. Leningrad: Gidrometeoizdat (in Russian).

Petrochenko, O. V., & Petrochenko V. I. (2020). Naukovo-metodychne zabezpechennya rozrobky planiv upravlinnya ryzykamy zatoplennya v richkovykh baseynakh [Scientific and methodological support for the development of flood risk management plans in river basins]. Ekolohichni nauky, 6, 35-44 (in Ukrainian).

Petrochenko, O. V., & Petrochenko, V. I. (2021). Methodology of integrated land and water resources management. Environmental Safety and Natural Resources, 39(3), 102–120 (in Ukrainian). https://doi.org/10.32347/2411-4049.2021.3.102-120

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-12-24

Як цитувати

Petrochenko, O. V., & Petrochenko, V. I. (2021). Аналіз термінологічних визначень стихійних явищ, пов’язаних з підвищенням рівня води у водотоках та затопленням територій. Екологічна безпека та природокористування, 40(4), 139–148. https://doi.org/10.32347/2411-4049.2021.4.139-148

Номер

Розділ

Інформаційні ресурси та системи